Este fin de semana se conocerán los primeros trabajos audiovisuales premiados en Espiello, el Festival Internacional de Documental Etnográfico de Sobrarbe, en este caso, los premiados en la convocatoria ‘Agora x l’aragonés’.
En esta VI edición de estos premios, se han presentado 9 trabajos. 4 en la categoría general, titulados Casa mía, casa tuya/Hogar, dulce hogar, de Silvia Orós, que es estreno mundial; A dormite/Dormite, de Carlos Baselga; E Eva también/Y Eva también, de Laura Torrijos-Bescós; y otro estreno mundial, A replegadora de parolas/ La recolectora de palabras, de Carlos Baselga y Fran Martín.
En la categoría escolar se han presentado 5 trabajos. De ellos, 3 presentados desde el CRA Cinca-Cinqueta, a cargo de los alumnos de aragonés de la profesora Yolanda Mur.
Son Es millors mistantes de Belsetans TV/ Los mejores momentos de Belsetans tv; Mete´te al diya con las noticias de Chistén/ Ponte al día con las noticias de Gistaín; y Notiziera de Plan TV/Telediario de Plan TV.
Además, Jesús Botaya y Luis Machuca, desde el colegio Salesiano de Huesca han presentado el trabajo Nuei d’almetas/Noche de ánimas y Lucía Fernández, del IES Castejón de Sos, presenta el estreno mundial Las aventuras d’Antón/Las aventuras de Antón.
El jurado está formado por Quino Villa, Vicky Calavia y Francho Marcén, tres miembros de prestigio relacionados con el estudio e investigación del aragonés y el mundo audiovisual, antropológico y cultural, designados por la organización.
La gala de entrega de los premios Espiello Agora x l’aragonés se celebrará el 11 de marzo en el Palacio de Congresos de Boltaña, presentada por Jorge Pueyo y amenizada por el grupo Ixeya.
La Dirección General de Política Lingüística del Gobierno de Aragón y la Comarca de Sobrarbe convocan el VI Premio Espiello Agora x l’aragonés, que cuenta con dos categorías.
La general, dotada con 900 euros y trofeo para el mejor audiovisual em aragonés realizado en el año 2022. La categoría escolar busca el mejor audiovisual en aragonés realizado por escolares desde infantil hasta secundaria y de centros de educación de adultos. Este premio se concibe como una actividad educativa relacionada con el cine y el aragonés y la cultura aragonesa y está dotado con una actividad lúdico-educativa valorada en 500 euros y trofeo.
Agora x l’aragonés es un premio que nace con el objetivo de difundir el patrimonio lingüístico aragonés, así como fomentar la creación audiovisual en lengua aragonesa y dar visibilidad y difusión a los trabajos realizados.
En ediciones anteriores se ha premiado el trabajo Ai Dios! de Carlos Baselga y Francisca Martín, o Saúl Irigaray con Lo Gorroroi; En 2021 los ganadores fueron el CRA Cinca-Cinqueta por su trabajo Cuentos de cadiera y en la categoría general compartido entre Krevi Solenco por el videoclip o tuyo camín y el colectivo Bim Bambolla por su trabajo A tuya deleria.
Además, en esta edición se completa esta sección con una exposición, “O nuestro charrar/ el nostre parlar”, el tesoro de nuestra diversidad lingüística para todos los públicos. Se trata de un proyecto didáctico-cultural vinculado a la diversidad lingüística aragonesa.
Emprendido por el Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón y Sociedad Cultural Aladrada, con apoyo de diferentes entidades, recupera frases hechas y expresiones en aragonés y catalán con textos de Iris Orosia Campos y dibujos de Delia Tello.
La exposición estará en Espiello del 11 al 19 de marzo. La puesta en escena a cargo del dúo La Chaminera, que actuará el 11 de marzo en Boltaña, el 20 de marzo en la biblioteca de Broto y el día 22 en la de Tierrantona.
