El Palacio de Congresos de Boltaña ha acogido la entrega del Premio ‘Agora x l’aragonés’ a Silvia Orós Daga y al CRA Cinca Cinqueta, en el marco de la VI edición de Espiello, el Festival Internacional de Documental Etnográfico de Sobrarbe y al que han concurrido un total de nueve trabajos. El colegio San Bernardo-Salesianos de Huesca, ha obtenido un accésit en categoría escolar.
El director general de Política Lingüística del Gobierno de Aragón, José Ignacio López Susin ha sido el encargado de entregar los galardones, este sábado.
Del total de trabajos presentados, cuatro corresponden a la categoría general: Casa mía, casa tuya/Hogar, dulce hogar, de Silvia Orós; Adormi-te/Duérmete, de Carlos Baselga; E Eva tamién/Y Eva también, de Laura Torrijos-Bescós; y A replegadora de parolas/La recolectora de palabras, de Carlos Baselga y Fran Martín.
En la categoría escolar se han presentado 5 trabajos. De ellos, 3 presentados desde el CRA Cinca-Cinqueta, a cargo de los alumnos de aragonés de la profesora Yolanda Mur. Son Es millors mistantes de Belsetans TV/ Los mejores momentos de Belsetans TV; Mete-te al diya con las noticias de Chistén/ Ponte al día con las noticias de Gistaín; y Notiziera de Plan TV/Telediario de Plan TV.
Además, Jesús Botaya y Luis Machuca, desde el colegio Salesiano de Huesca han presentado el trabajo Nuei d’almetas/Noche de ánimas; y Lucía Fernández, del IES Castejón de Sos, ha presentado Las aventuras d’Antón/Las aventuras de Antón.
El VI Premio Espiello Agora x l’aragonés, convocado por la Dirección General de Política Lingüística del Gobierno de Aragón y la comarca de Sobrarbe, cuenta con dos categorías. La general, dotada con 900 euros y trofeo para el mejor audiovisual en aragonés realizado en el año 2022. La categoría escolar busca el mejor audiovisual en aragonés realizado por escolares desde infantil hasta secundaria y de centros de educación de adultos. Este premio se concibe como una actividad educativa relacionada con el cine y el aragonés y la cultura aragonesa y está dotado con una actividad lúdico-educativa valorada en 500 euros y trofeo.
Agora x l’aragonés es un premio que nace con el objetivo de difundir el patrimonio lingüístico aragonés, así como fomentar la creación audiovisual en lengua aragonesa y dar visibilidad y difusión a los trabajos realizados.
La edición de este año se completa esta sección con la exposición “O nuestro charrar/ el nostre parlar”. Se trata de un proyecto didáctico-cultural vinculado a la diversidad lingüística aragonesa. Impulsado por el Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón y Sociedad Cultural Aladrada, con apoyo de diferentes entidades, recupera frases hechas y expresiones en aragonés y catalán con textos de Iris Orosia Campos y dibujos de Delia Tello.
La exposición estará en Espiello del 11 al 19 de marzo. La puesta en escena corre a cargo del dúo La Chaminera, que –además de la actuación de Boltaña– estará el 20 de marzo en la biblioteca de Broto y el día 22 en la de Tierrantona.
